在第一次投票失败后，枢机主教们回到西斯廷教堂投票选举新教皇

梵蒂冈城（美联社）——周四，枢机主教们回到西斯廷教堂继续投票选举新教皇，在第一次秘密投票中未能找到获胜者，通过教堂的烟囱。

133名有投票权的枢机主教中的一些人曾表示，他们预计将举行一次短暂的秘密会议来取代教皇弗朗西斯。但要想获得三分之二的多数票，即89票，成为第267任教皇可能需要一人。

在过去一个世纪的大部分时间里，秘密会议需要3到14张选票才能选出一位教皇。1978年在位33天的教皇约翰·保罗一世在第四次投票中当选。他的继任者约翰·保罗二世需要八个席位。方济各于2013年5日当选。

周三下午，红衣主教们开始了这个秘密的、有几个世纪历史的仪式，参与了一个甚至比好莱坞都更戏剧性的仪式。

现年70岁的红衣主教彼得罗·帕罗林（Pietro Parolin）是方济各时期的国务卿，也是接替方济各成为教皇的人选。他作为80岁以下有资格参加会议的资深红衣主教，主持了会议。

帕罗林站在米开朗基罗描绘天堂和地狱的作品《最后的审判》前，带领其他枢机主教进行了冗长的宣誓。每个人都跟着，把手放在福音书上，用拉丁语保证绝对保密。仪式上有红衣主教、拉丁圣歌、熏香和庄严，突显了这一时刻的重要性。

在圣彼得广场外面，成千上万的人涌向广场，在巨大的电视屏幕上观看选举过程，当西斯廷教堂的门砰地关上，投票开始时，他们鼓掌。

他们等了几个小时，看着屏幕上只有一个细长的烟囱和偶尔出现的海鸥。在投票拖到晚餐时间后，一些人沮丧地离开了，但当烟雾最终滚滚而出时，那些留下来的人欢呼起来。

来自伦敦的27岁的加布里埃尔·卡普里（Gabriel Capry）说：“我希望枢机主教们会选择一个能够成为和平缔造者、能够重新统一教会的人。”

周三，来自外部世界的枢机主教们交出了手机，梵蒂冈周围的无线电波被阻塞，在找到新教皇之前，一切通讯都被阻断。

方济各任命了133位“教会王子”中的108位，以他的形象选择了许多来自蒙古、瑞典和汤加等遥远国家的牧师，这些国家以前从未有过枢机主教。

他决定超过通常的120名枢机选举人的限制，这既延长了每张选票的处理时间，也给这个总是充满神秘和悬念的过程注入了更多的不确定性。

＿＿＿

美联社的宗教报道得到了美联社和the Conversation US的支持，资金来自礼来捐赠公司。美联社对此内容全权负责。